YOU SAID:

I caught a lot of fish today like this catfish to bad it smelled like my ex girlfriend

INTO JAPANESE

私の元のような今日悪いにおいがしたこのナマズのような魚の多くをキャッチ ガール フレンド

BACK INTO ENGLISH

Caught girlfriend with lots of fish such as this catfish smelled bad like my ex today.

INTO JAPANESE

このナマズのような魚をたくさん抱えているガールフレンドは、今日の私のように悪臭を覚えました。

BACK INTO ENGLISH

Girlfriend are having a lot of fish such as this Catfish is remembered stink to me today.

INTO JAPANESE

このナマズは今日私に記憶している悪臭を放つなど、多くの魚のガール フレンドがあります。

BACK INTO ENGLISH

Many fish stinks this Catfish is today remembered me, girlfriend.

INTO JAPANESE

このナマズは今日多くの魚臭い思い出した、私のガール フレンド。

BACK INTO ENGLISH

This Catfish is today more fishy smell which reminds me, my girlfriend.

INTO JAPANESE

このナマズは、今日、私のガール フレンドを思い出すより多くの臭みです。

BACK INTO ENGLISH

This Catfish is a fishy smell more today, reminds me of my girlfriend.

INTO JAPANESE

このナマズは生臭い臭いをより今日は、私のガール フレンドのことを思い出します。

BACK INTO ENGLISH

This Catfish is more fishy smell today, reminds me of my girlfriend.

INTO JAPANESE

このナマズは臭みより今日、私のガール フレンドのことを思い出します。

BACK INTO ENGLISH

This Catfish is smell than today, reminds me of my girlfriend.

INTO JAPANESE

このナマズは今日よりも匂いが強く、私のガールフレンドを思い出させる。

BACK INTO ENGLISH

This catfish smells stronger than today, reminding my girlfriend.

INTO JAPANESE

このナマズは今日よりも強いにおいをして、私のガールフレンドを思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

This catfish smells stronger than it is today, reminding my girlfriend.

INTO JAPANESE

このナマズは今日よりも強いにおいをして、私のガールフレンドを思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

This catfish smells stronger than it is today, reminding my girlfriend.