YOU SAID:

I certainly do, babe - uh, I mean, your majesty.

INTO JAPANESE

確かにそう思います、ベイビー ― ええ、つまり陛下。

BACK INTO ENGLISH

I certainly think so, Baby - yes, I mean, Your Majesty.

INTO JAPANESE

確かにそう思いますよ、ベイビー ― ええ、陛下のことですね。

BACK INTO ENGLISH

I certainly think so, baby - yes, I mean Your Majesty.

INTO JAPANESE

確かにそう思いますよ、ベイビー ― ええ、陛下のことですよ。

BACK INTO ENGLISH

I certainly think so, baby - yes, I mean Your Majesty.