YOU SAID:

i claim complete ownership of all terrestrial land and bodies and water as well every person in the aforementioned

INTO JAPANESE

私は、上記のすべての人と同様に、すべての陸上の土地と体と水の完全な所有権を主張します

BACK INTO ENGLISH

I, like all above, claim full ownership of all land and body and water

INTO JAPANESE

私は、上記のすべてのように、すべての土地と体と水の完全な所有権を主張します

BACK INTO ENGLISH

I, like all above, claim full ownership of all land, body and water

INTO JAPANESE

私は、上記のすべてのように、すべての土地、体、そして水の完全な所有権を主張します

BACK INTO ENGLISH

I claim full ownership of all land, body, and water, as above all

INTO JAPANESE

とりわけ私はすべての土地、体、そして水の完全な所有権を主張

BACK INTO ENGLISH

Above all I insist on full ownership of all land, body and water

INTO JAPANESE

何よりも私はすべての土地、体、水の完全な所有権を主張します

BACK INTO ENGLISH

Above all I claim full ownership of all land, body and water

INTO JAPANESE

何よりも私はすべての土地、体、水の完全な所有権を主張します

BACK INTO ENGLISH

Above all I claim full ownership of all land, body and water