YOU SAID:

I claim no fault in this.

INTO JAPANESE

私はこれに何の欠点もないと主張します。

BACK INTO ENGLISH

I claim there is no fault in this.

INTO JAPANESE

私はこれに欠点はないと主張します。

BACK INTO ENGLISH

I insist that there is no fault in this.

INTO JAPANESE

私はこれに欠点はないと主張します。

BACK INTO ENGLISH

I insist that there is no fault in this.