YOU SAID:

I climbed out of my head and watched myself implode a thought without a body ought to be the shot to take a load off my brain is poisoned and I’m searching for the antidote but every time I find my defenses scream oh no you don’t woah

INTO JAPANESE

私は頭をよじ登り、自分の体を使わずに思考を内破するのを見て、脳から荷を降ろすためのショットは毒であり、私は解毒剤を探していますが、防御策が見つかるたびに、ああ、あなたはそうではありません。うわぁ

BACK INTO ENGLISH

I climbed my head and saw imploding thoughts without using my body, the shot to unload from the brain is poison, and I'm looking for an antidote, but find a defensive measure Every time, oh, you are not. Wow

INTO JAPANESE

私は頭をよじ登り、体を使わずに内破的な考えを見ました。脳から降ろすショットは毒であり、解毒剤を探していますが、防御策を見つけます毎回ああ、あなたはそうではありません。ワオ

BACK INTO ENGLISH

I climbed my head and saw impromptu thoughts without using my body. The shot you take off your brain is poison and you're looking for an antidote, but you'll find a defense every time, oh, you're not. Wow

INTO JAPANESE

私は頭をよじ登り、体を使わずに即席の考えを見ました。あなたが脳を外すショットは毒であり、あなたは解毒剤を探していますが、あなたは毎回防御を見つけます、ああ、あなたはそうではありません。ワオ

BACK INTO ENGLISH

I climbed my head and saw an instant idea without using my body. The shot you remove your brain is poison and you're looking for an antidote, but you'll find defense every time, oh, you're not. Wow

INTO JAPANESE

私は頭をよじ登り、体を使わずに一瞬でアイデアを見つけました。あなたがあなたの脳を取り除くショットは毒であり、あなたは解毒剤を探しています、しかしあなたは毎回防御を見つけます、おお、あなたはそうではありません。ワオ

BACK INTO ENGLISH

I climbed my head and instantly found an idea without using my body. The shots you get rid of your brain are poison and you're looking for an antidote, but you'll find defense every time, oh, you're not. Wow

INTO JAPANESE

私は頭をよじ登り、体を使わずにすぐにアイデアを見つけました。あなたがあなたの脳を取り除くショットは毒であり、あなたは解毒剤を探しています、しかしあなたは毎回防御を見つけるでしょう、おお、あなたはそうではありません。ワオ

BACK INTO ENGLISH

I climbed my head and quickly found the idea without using my body. The shots you get rid of your brain are poison and you're looking for an antidote, but you'll find defense every time, oh, you're not. Wow

INTO JAPANESE

私は頭をよじ登り、体を使わずにすぐにアイデアを見つけました。あなたがあなたの脳を取り除くショットは毒であり、あなたは解毒剤を探しています、しかしあなたは毎回防御を見つけるでしょう、おお、あなたはそうではありません。ワオ

BACK INTO ENGLISH

I climbed my head and quickly found the idea without using my body. The shots you get rid of your brain are poison and you're looking for an antidote, but you'll find defense every time, oh, you're not. Wow