YOU SAID:

I come from a long line of quasi-lesbian ghost killers

INTO JAPANESE

私は準レズビアン ゴースト キラーの長蛇の列から来てください。

BACK INTO ENGLISH

I come from a long line of quasi lesbian ghost killer.

INTO JAPANESE

私は準レズビアン ゴースト キラーの長いラインから来る。

BACK INTO ENGLISH

I come from a long line of quasi lesbian ghost killer.