YOU SAID:

I come here with the grace of lolth, please step aside.

INTO JAPANESE

私は笑いの優雅さでここに来ます、脇に置いてください。

BACK INTO ENGLISH

I come here with the elegance of laughter, set aside.

INTO JAPANESE

私は笑いの優雅さを持ってここに来ます。

BACK INTO ENGLISH

I come here with the elegance of laughter.

INTO JAPANESE

私は笑いの優雅さでここに来ます。

BACK INTO ENGLISH

I come here with the elegance of laughter.