YOU SAID:

i commit children eat yippee

INTO JAPANESE

私は子供たちがイッピーを食べることをコミットします

BACK INTO ENGLISH

I commit to my kids eating yippee

INTO JAPANESE

私は子供たちにイッピーを食べるように約束します

BACK INTO ENGLISH

I promise my kids to eat yippee

INTO JAPANESE

子供たちにイッピーを食べると約束します

BACK INTO ENGLISH

I promise my kids I'll eat yippee.

INTO JAPANESE

子供たちにはイッピーを食べると約束します。

BACK INTO ENGLISH

I promise my kids that they will eat yippee.

INTO JAPANESE

私は子供たちにイッペーを食べると約束します。

BACK INTO ENGLISH

I promise my children I will eat ippe.

INTO JAPANESE

子どもたちには「イッペ」を食べると約束します。

BACK INTO ENGLISH

I promise my children that they will eat ``Ippe''.

INTO JAPANESE

子どもたちには「いっぺ」を食べると約束しています。

BACK INTO ENGLISH

I promise my children that they will eat ``Ippe.''

INTO JAPANESE

子どもたちには「いっぺ」を食べると約束しています。

BACK INTO ENGLISH

I promise my children that they will eat ``Ippe.''