YOU SAID:

I could crush diamonds with my bare hands, but I will not as it is a sin.

INTO JAPANESE

私は素手でダイヤモンドを砕くことができましたが、それは罪ではないのです。

BACK INTO ENGLISH

I was able to break diamonds with my bare hands, but it was not a sin.

INTO JAPANESE

私は素手でダイヤモンドを砕くことができましたが、それは罪ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was able to break the diamond with my bare hands, but it was not a sin.

INTO JAPANESE

私は素手でダイヤモンドを壊すことができましたが、それは罪ではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was able to break the diamond with my bare hands, but it was not a sin.