YOU SAID:
I could dance, I could dance, I could dance… Watch me, Dance! Dance the night away!
INTO JAPANESE
踊れる、踊れる、踊れる…見てて、踊って！一晩中踊ろう！
BACK INTO ENGLISH
You can dance, you can dance, you can dance... Look, dance! Let's dance all night!
INTO JAPANESE
踊れる、踊れる、踊れる…ほら、踊って！一晩中踊りましょう！
BACK INTO ENGLISH
You can dance, you can dance, you can dance... Come on, dance! Dance all night long!
INTO JAPANESE
踊ってもいい、踊ってもいい、踊ってもいい…さあ、踊ってください！一晩中踊りましょう！
BACK INTO ENGLISH
You can dance, you can dance, you can dance... Come on, dance! Dance all night long!
Yes! You've got it man! You've got it
