YOU SAID:

I could do with a nap

INTO JAPANESE

私は昼寝でできる

BACK INTO ENGLISH

I can take a NAP

INTO JAPANESE

昼寝をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can take a NAP.

INTO JAPANESE

仮眠を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can take a NAP.