YOU SAID:

I could give up, and boost up my reputation I could go out with a bang

INTO JAPANESE

私はあきらめ、評判を高めることができた

BACK INTO ENGLISH

I gave up and raised my reputation

INTO JAPANESE

あきらめて評判を上げた

BACK INTO ENGLISH

Give up and gained a reputation

INTO JAPANESE

あきらめて評判を得た

BACK INTO ENGLISH

I gave up and got a reputation

INTO JAPANESE

あきらめて評判を得た

BACK INTO ENGLISH

I gave up and got a reputation