Translated Labs

YOU SAID:

I could go bleed out in the Rural King parking lot but I don't think I have enough iron. Also I might rip out the tube and let myself bleed out not into a bag, but just the parking lot itself.

INTO JAPANESE

私はRural Kingの駐車場に出血する可能性がありますが、私は十分なアイロンがあるとは思いません。また、私はチューブを引き裂いて、自分自身をバッグの中にではなく、駐車場自体の中にもみ出させてしまうかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I have the possibility of bleeding at the parking lot of Rural King, but I do not think there is enough iron. Also, I may tear the tube and let himself out into the parking lot itself, not in the bag.

INTO JAPANESE

Rural Kingの駐車場で出血する可能性がありますが、十分な鉄があるとは思いません。また、私はチューブを引き裂いて、バッグの中ではなく、自分自身を駐車場自体の中に出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

There is a possibility of bleeding at the parking lot of Rural King, but I do not think there is enough iron. Also, I can tear the tube and put myself inside the parking lot itself, not in the bag.

INTO JAPANESE

Rural Kingの駐車場で出血する可能性がありますが、十分な鉄があるとは思いません。また、私はチューブを引き裂いて、バッグの中ではなく、駐車場の中に自分自身を入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

There is a possibility of bleeding at the parking lot of Rural King, but I do not think there is enough iron. Also, I can tear the tube and put myself in the parking lot, not in the bag.

INTO JAPANESE

Rural Kingの駐車場で出血する可能性がありますが、十分な鉄があるとは思いません。また、私はチューブを引き裂いて、バッグの中ではなく、駐車場の中に自分自身を入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

There is a possibility of bleeding at the parking lot of Rural King, but I do not think there is enough iron. Also, I can tear the tube and put myself in the parking lot, not in the bag.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
03Nov15
1
votes