YOU SAID:

I could stand in the middle of Fifth Avenue and shoot people and I wouldn't lose voters

INTO JAPANESE

5番街の真ん中に立って人々を撃つことができ、有権者を失うことはありません

BACK INTO ENGLISH

Can stand in the middle of Fifth Avenue and shoot people, without losing voters

INTO JAPANESE

5番街の真ん中に立って、有権者を失うことなく人々を撃つことができます

BACK INTO ENGLISH

Stand in the middle of Fifth Avenue and shoot people without losing voters

INTO JAPANESE

5番街の真ん中に立って、有権者を失うことなく人々を撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Stand in the middle of Fifth Avenue and shoot people without losing voters