Translated Labs

YOU SAID:

I could've been a contender

INTO JAPANESE

候補をしてきたことが

BACK INTO ENGLISH

Could've been a contender

INTO JAPANESE

候補になれた

BACK INTO ENGLISH

Become a candidate

INTO JAPANESE

候補者になります。

BACK INTO ENGLISH

Becomes a candidate.

INTO JAPANESE

対象となります。

BACK INTO ENGLISH

You will be eligible.

INTO JAPANESE

あなたは資格があります。

BACK INTO ENGLISH

You are qualified.

INTO JAPANESE

あなたは資格を持っています。

BACK INTO ENGLISH

You are qualified.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes