Translated Labs
YOU SAID:
I couldn't live with out you
INTO JAPANESE
生き永らえる事は出来ない
BACK INTO ENGLISH
I couldn't live with that.
You've done this before, haven't you.