YOU SAID:

i crave the death of the dead; however, i cannot achieve what must be rugs until the day of the sun approaches

INTO JAPANESE

死者の死を切望します。しかし、私は、太陽の日が近づいてくるまでのラグをする必要があります何を達成できません。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. However, I cannot accomplish anything need to lug the solar day is drawing near.

INTO JAPANESE

長い死んだ。何かを達成することはできませんただし、太陽日を持ち歩く必要がある近くに描画されます。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. Something that can not be achieved, however, will be drawn near the Sun, to take the.

INTO JAPANESE

長い死んだ。何かを達成することができますただしを太陽の近くを描画します。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. Something can be achieved can master soup draws near the Sun.

INTO JAPANESE

長い死んだ。何かを達成することがでくことができますマスター スープが近づくと太陽。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. Something can be achieved can approach you can master soup and Sun.

INTO JAPANESE

長い死んだ。何かを達成することができますスープと太陽をマスターすることができますアプローチをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. What can you can master soup that can be achieved and the Sun approach.

INTO JAPANESE

長い死んだ。何ができる達成することができますスープと太陽アプローチをマスターできます。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. You can master soup can achieve what is possible and the Sun approach.

INTO JAPANESE

長い死んだ。マスターできるスープは何が可能であり太陽アプローチを実現できます。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. Soup can master what is feasible and can provide the Sun approach.

INTO JAPANESE

長い死んだ。スープは、実現可能なものをマスターすることができ、太陽のアプローチを提供することができます。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. Soup can to master what's feasible and can provide Sun's approach.

INTO JAPANESE

長い死んだ。スープは何が可能であり、太陽のアプローチを提供することができますをマスターすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. Soup can provide Sun's approach to what is possible, and can be mastered.

INTO JAPANESE

長い死んだ。スープは、太陽の何が可能であり、習得することができる方法を提供できます。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. How can you learn what Sun is possible, and can provide soup.

INTO JAPANESE

長い死んだ。どのようにすることができます太陽が可能であれば、何を学ぶし、できるスープを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. Serve a soup can be, and how can the Sun where possible, what you learn.

INTO JAPANESE

長い死んだ。サーブ スープ、でき、どのように太陽の下、可能な限り何を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. Serve soup, and as far as possible under the Sun, how what you learn.

INTO JAPANESE

長い死んだ。スープを提供し、太陽の下で可能な限りどのように何を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. Under the Sun as much as possible how to learn what offers soup.

INTO JAPANESE

長い死んだ。できるだけ多くの太陽の下では、どのように何を学ぶには、スープが提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. In as much as possible under the Sun, what to learn how to offer soup.

INTO JAPANESE

長い死んだ。太陽の下で可能な限り何をスープを提供する方法を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. Learn how in the Sun as much as possible what to provide soup.

INTO JAPANESE

長い死んだ。詳細方法は、「できるだけ多くの太陽ものをスープを提供しますします。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. More on how the "many Sun one provides the soup the.

INTO JAPANESE

長い死んだ。どのようにより多く「太陽 1 つはスープを提供する多くの。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. How many more "Sun one provides the soup more.

INTO JAPANESE

長い死んだ。どのように多くより「太陽 1 つスープより多く提供します。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. How many more "Sun one provides more than a soup.

INTO JAPANESE

長い死んだ。数より「太陽 1 つ以上提供スープ。

BACK INTO ENGLISH

Long dead. Than the number of "Sun one provides soup.

INTO JAPANESE

長い死んだ。「一つ太陽スープを提供します数よりも。