YOU SAID:

I crave the grail andmuch more

INTO JAPANESE

私は聖杯を欲しがる

BACK INTO ENGLISH

i want the chalice

INTO JAPANESE

私は聖杯が欲しい

BACK INTO ENGLISH

i want the holy grail

INTO JAPANESE

聖杯が欲しい

BACK INTO ENGLISH

i want the holy grail