YOU SAID:

i crit three times in a row

INTO JAPANESE

3回連続でクリティカル

BACK INTO ENGLISH

3 critical hits in a row

INTO JAPANESE

3連続クリティカルヒット

BACK INTO ENGLISH

3 consecutive critical hits

INTO JAPANESE

3連続クリティカルヒット

BACK INTO ENGLISH

3 consecutive critical hits