YOU SAID:

I cry myself to sleep nightly

INTO JAPANESE

私は毎晩眠るために自分自身を泣きます

BACK INTO ENGLISH

I cry myself to sleep every night

INTO JAPANESE

毎晩眠りに泣きます

BACK INTO ENGLISH

Cry to sleep every night

INTO JAPANESE

毎晩眠りに泣く

BACK INTO ENGLISH

Crying to sleep every night

INTO JAPANESE

毎晩眠りに泣く

BACK INTO ENGLISH

Crying to sleep every night