YOU SAID:

I cry sometimes. But don't worry. It's not your fault. It's mine

INTO JAPANESE

私は時々 泣きます。しかし、心配しないでください。あなたの責任じゃありません。私のじゃありません

BACK INTO ENGLISH

I cry sometimes. However, please don't worry. It's not your fault. For me it is not

INTO JAPANESE

私は時々 泣きます。しかし、心配しないでください。あなたの責任じゃありません。私にとって、それはないです。

BACK INTO ENGLISH

I cry sometimes. However, please don't worry. It's not your fault. For me, it's not.

INTO JAPANESE

私は時々 泣きます。しかし、心配しないでください。あなたの責任じゃありません。私にとっては、それは。

BACK INTO ENGLISH

I cry sometimes. However, please don't worry. It's not your fault. For me, it is.

INTO JAPANESE

私は時々 泣きます。しかし、心配しないでください。あなたの責任じゃありません。私にとっては、それです。

BACK INTO ENGLISH

I cry sometimes. However, please don't worry. It's not your fault. For me, it is.