YOU SAID:

i despise you, egg and cheese sandwich, and i will never consume the likes of you

INTO JAPANESE

私はあなたを軽蔑、卵とチーズのサンドイッチがあなたの好きなものを食べることはないです。

BACK INTO ENGLISH

Not that I look down on you, what you like to eat egg and cheese sandwich.

INTO JAPANESE

卵とチーズのサンドイッチを食べることをあなたが好きを軽蔑しません。

BACK INTO ENGLISH

Egg and cheese sandwiches to eat like you despise.

INTO JAPANESE

あなたのように食べる卵とチーズのサンドイッチを軽蔑します。

BACK INTO ENGLISH

Despised like you eat eggs and cheese sandwiches.

INTO JAPANESE

卵とチーズのサンドイッチを食べるように軽蔑しました。

BACK INTO ENGLISH

Contempt has been eating the egg and cheese sandwich.

INTO JAPANESE

軽蔑は、卵とチーズのサンドイッチを食べてきました。

BACK INTO ENGLISH

Contempt has been eating egg and cheese sandwich.

INTO JAPANESE

軽蔑は、卵とチーズのサンドイッチを食べてきました。

BACK INTO ENGLISH

Contempt has been eating egg and cheese sandwich.