YOU SAID:

I despise your tea cozy

INTO JAPANESE

私は軽蔑する茶居心地のよい

BACK INTO ENGLISH

I do despise the tea cozy

INTO JAPANESE

居心地の良いお茶を軽蔑しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not despise the tea cosy.

INTO JAPANESE

居心地の良いお茶を軽蔑しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not despise the tea cosy.