YOU SAID:

I detest eating wells for entertainment purposes

INTO JAPANESE

私は娯楽目的で井戸を食べるのが大嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate eating wells for entertainment

INTO JAPANESE

私は娯楽のために井戸を食べるのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

i hate eating well for entertainment

INTO JAPANESE

私は娯楽のためによく食べるのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate eating well for entertainment

INTO JAPANESE

私は娯楽のためによく食べるのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate eating well for entertainment