YOU SAID:

I did my homework, but I left it at home

INTO JAPANESE

私の宿題をやったが、それを家に忘れて

BACK INTO ENGLISH

I did my homework, but left it at home

INTO JAPANESE

私は私の宿題が、家では左

BACK INTO ENGLISH

I do my homework is left at home

INTO JAPANESE

私の宿題を家に忘れて

BACK INTO ENGLISH

Forgot my homework

INTO JAPANESE

宿題を忘れてしまった

BACK INTO ENGLISH

I forgot my homework

INTO JAPANESE

宿題を忘れてしまった

BACK INTO ENGLISH

I forgot my homework