YOU SAID:

I did not care for The Godfather.

INTO JAPANESE

私はゴッドファーザーには興味がありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I had no interest in The Godfather.

INTO JAPANESE

『ゴッドファーザー』には全く興味がなかった。

BACK INTO ENGLISH

I had no interest in ``The Godfather'' at all.

INTO JAPANESE

『ゴッドファーザー』には全く興味がなかった。

BACK INTO ENGLISH

I had no interest in ``The Godfather.''

INTO JAPANESE

『ゴッドファーザー』には全く興味がなかった。

BACK INTO ENGLISH

I had no interest in ``The Godfather.''