YOU SAID:

I did not shoot with my hand. I shoot with my entire arm. The basketball goes flying.

INTO JAPANESE

手で撃ったわけではない。腕全体を使って撃ちます。バスケットボールが飛んでいきます。

BACK INTO ENGLISH

I didn't shoot it by hand. Shoot using your entire arm. The basketball goes flying.

INTO JAPANESE

手で撮ったわけではないんです。腕全体を使って撮影します。バスケットボールが飛んでいきます。

BACK INTO ENGLISH

It wasn't taken by hand. Shoot using your entire arm. The basketball goes flying.

INTO JAPANESE

手で撮ったものではありません。腕全体を使って撮影します。バスケットボールが飛んでいきます。

BACK INTO ENGLISH

It was not taken by hand. Shoot using your entire arm. The basketball goes flying.

INTO JAPANESE

手で撮ったものではありません。腕全体を使って撮影します。バスケットボールが飛んでいきます。

BACK INTO ENGLISH

It was not taken by hand. Shoot using your entire arm. The basketball goes flying.