YOU SAID:

I didn't do my shelving ball

INTO JAPANESE

私の棚のボールをしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did not have the ball on my shelf.

INTO JAPANESE

私の棚には、ボールを持っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

Had the ball on my shelf.

INTO JAPANESE

私の棚にボールを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had a ball on my shelf.

INTO JAPANESE

私の棚にボールを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had a ball on my shelf.