YOU SAID:

I didn't say she stole my money

INTO JAPANESE

彼女は私のお金を盗んだとは言いませんでした

BACK INTO ENGLISH

Did not say she stole my money

INTO JAPANESE

彼女が私のお金を盗んだとは言わなかった

BACK INTO ENGLISH

Did not say she stole my money