YOU SAID:

I didn’t see you get on

INTO JAPANESE

私はあなたが乗るのを見ませんでした

BACK INTO ENGLISH

I didn't see you ride

INTO JAPANESE

- 平気だよ

BACK INTO ENGLISH

――I'm fine

INTO JAPANESE

大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

It's okay

INTO JAPANESE

いいけど

BACK INTO ENGLISH

It's okay