YOU SAID:

i didn't think rabbits made mistakes.

INTO JAPANESE

私はウサギが間違いを犯したとは思わなかった。

BACK INTO ENGLISH

I did not think the rabbit made a mistake.

INTO JAPANESE

私はウサギが間違えたとは思わなかった。

BACK INTO ENGLISH

I did not think the rabbit made a mistake.