YOU SAID:
I died because of the lack of cream.
INTO JAPANESE
私はクリームの不足のため死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
I died for lack of the cream.
INTO JAPANESE
私はクリームの不足のため死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
I died for lack of the cream.
That didn't even make that much sense in English.