YOU SAID:
I disagree with your previous statement for logical reasons
INTO JAPANESE
論理的な理由のあなたの前の声明に同意します。
BACK INTO ENGLISH
Agree with the statement in front of you a logical reason.
INTO JAPANESE
論理的な理由をあなたの前に声明に同意します。
BACK INTO ENGLISH
A logical reason to agree statement in front of you.
INTO JAPANESE
目の前のステートメントに同意する論理的な理由。
BACK INTO ENGLISH
A logical reason to agree to the statement in front of me.
INTO JAPANESE
私の前のステートメントに同意する論理的な理由。
BACK INTO ENGLISH
A logical reason to agree to my previous statement.
INTO JAPANESE
私の前のステートメントに同意する論理的な理由。
BACK INTO ENGLISH
A logical reason to agree to my previous statement.
You've done this before, haven't you.
