YOU SAID:

>i discovered the mod for a 25-year-old game to be reminiscent of a manner as if it was developed and constructed by the human being that claimed to have developed and constructed it

INTO JAPANESE

> 私は 25 歳ゲーム開発し、人間を開発するいると主張しているし、それを構築を構築したかのようなを彷彿するための mod を発見

BACK INTO ENGLISH

> My 25-year-old game developer and, to develop a human like you build it to build, and claims to have found a mod for a reminder of

INTO JAPANESE

> 私 25 歳ゲーム開発者と開発を構築するためにそれを構築するような人間とのアラームの mod を発見したと主張する

BACK INTO ENGLISH

> Claims and found a mod for alarms and to build it in my 25-year-old game developer with development to build human

INTO JAPANESE

> 主張し、アラームと私 25 歳ゲーム開発者の開発と人間を構築する構築する mod を見つかりました

BACK INTO ENGLISH

> Claiming the alarm and my 25-year-old man with a game developer to build found to build a mod

INTO JAPANESE

> Mod を作成する発見アラーム、ゲーム開発者は、ビルドと私の 25 歳の男を主張します。

BACK INTO ENGLISH

> Creating mods for detection alarm, game developers, and build my 25-year-old man claims.

INTO JAPANESE

> 作成改造検出アラーム、ゲーム開発者と主張私の 25 歳の男を構築します。

BACK INTO ENGLISH

> Build create a modification detection alarm, game developers and claim my 25-year-old man.

INTO JAPANESE

> ビルド変更検知アラーム、ゲーム開発者を作成し、私の 25 歳の男を主張します。

BACK INTO ENGLISH

> Build change detection alarm, game developers to create and claim my 25-year-old man.

INTO JAPANESE

> ビルド変更検知アラーム、ゲーム開発者を作成し、私の 25 歳の男を主張します。

BACK INTO ENGLISH

> Build change detection alarm, game developers to create and claim my 25-year-old man.