YOU SAID:

I dislike everything pink that has pizza and ten mushrooms. And we never going to give up a table

INTO JAPANESE

私はピザと10キノコを持っているすべてのピンクのを嫌います。そして、我々は、テーブルを放棄するつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

I hate all of Pink's to have a pizza and 10 mushrooms. And, we are not going to give up the table

INTO JAPANESE

私はピザと10キノコを持っているピンクのすべてを憎みます。そして、私たちはテーブルを放棄するつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

I hate all of pink to have a pizza and 10 mushrooms. And, we do not intend to give up the table

INTO JAPANESE

私はピザと10キノコを持っているピンクのすべてを憎みます。そして、私たちはテーブルを放棄するつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

I hate all of pink to have a pizza and 10 mushrooms. And, we do not intend to give up the table