YOU SAID:

I do believe that you're a great hero, and I'll always respect you.

INTO JAPANESE

私はあなたが素晴らしい英雄であると信じています、そして私はいつもあなたを尊重します。

BACK INTO ENGLISH

I believe that you are a great hero, and I always respect you.

INTO JAPANESE

私はあなたが偉大な英雄であると信じています、そして私はいつもあなたを尊重します。

BACK INTO ENGLISH

I believe that you are a great hero, and I always respect you.