YOU SAID:

i do indeed like friends in my life

INTO JAPANESE

私は確かに私の人生で友人のように行う

BACK INTO ENGLISH

I certainly do like a friend in my life

INTO JAPANESE

私は確かに私の人生で友人のようにします

BACK INTO ENGLISH

I will certainly like a friend in my life

INTO JAPANESE

私は確かに私の人生で友人を好きになるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will certainly like a friend in my life