YOU SAID:

I do not condone hate. Make peace, not war. Hey, where's perry?

INTO JAPANESE

私は、憎しみを容赦しません。戦争ではなく平和を作る。 ねえ、ペリーはどこですか

BACK INTO ENGLISH

I do not condone hatred. To make peace, not war. Hey, where's Perry?

INTO JAPANESE

私は、憎しみを容赦しません。 平和、戦争ではなくを作る。ねえ、ペリーはどこですか

BACK INTO ENGLISH

I do not condone hatred. Peace and war, not make. Hey, where's Perry?

INTO JAPANESE

私は、憎しみを容赦しません。平和と戦争、することはありません。ねえ、ペリーはどこですか

BACK INTO ENGLISH

I do not condone hatred. Peace and war, you will not. Hey, where's Perry?

INTO JAPANESE

私は、憎しみを容赦しません。平和と戦争、あなたがいません。ねえ、ペリーはどこですか

BACK INTO ENGLISH

I do not condone hatred. Peace and war, not you. Hey, where's Perry?

INTO JAPANESE

私は、憎しみを容赦しません。平和と戦争、あなたではないです。ねえ、ペリーはどこですか

BACK INTO ENGLISH

I do not condone hatred. Peace and war, not you. Hey, where's Perry?