YOU SAID:

I do not get if the cat of the dog does not even run

INTO JAPANESE

犬の猫が走らなくても手に入らない

BACK INTO ENGLISH

You can't get a dog or cat even if it doesn't run

INTO JAPANESE

走らなくても犬や猫は飼えません

BACK INTO ENGLISH

You can't keep a dog or cat even if you don't run

INTO JAPANESE

走らなくても犬や猫を飼うことはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't have a dog or cat without running

INTO JAPANESE

走らずに犬や猫を飼うことはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't have a dog or cat without running