YOU SAID:

I do not go up and down at a 360-degree angle.

INTO JAPANESE

私は行っていない、上下 360 度の角度で。

BACK INTO ENGLISH

I have not done at an angle of 360 degrees up and down.

INTO JAPANESE

私は 360 度の角度で上下していません。

BACK INTO ENGLISH

I not going up and down at an angle of 360 degrees.

INTO JAPANESE

私は 360 度の角度で、上下に思っていません。

BACK INTO ENGLISH

I angle of 360 degrees, not going up and down.

INTO JAPANESE

私つもりはない、上下 360 度の角度。

BACK INTO ENGLISH

I have vertical 360 degree angle is going to.

INTO JAPANESE

私は垂直方向の 360 度がある角度に起こっています。

BACK INTO ENGLISH

I has happened vertical 360-degree angle.

INTO JAPANESE

360 度の角度で垂直が起こった。

BACK INTO ENGLISH

Happened at an angle of 360 degrees vertical.

INTO JAPANESE

360 度垂直の角度で起こった。

BACK INTO ENGLISH

What happened at an angle of 360 degrees vertical.

INTO JAPANESE

360 度垂直の角度で起こった。

BACK INTO ENGLISH

What happened at an angle of 360 degrees vertical.