YOU SAID:

i do not know if you will believe me but i saw a chicken on a raft

INTO JAPANESE

あなたが私を信じるかどうかはわかりませんが、私はいかだで鶏を見ました

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you believe me, but I saw a chicken on a raft

INTO JAPANESE

あなたが私を信じているかどうかはわかりませんが、いかだに乗っている鶏を見ました

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you believe me, but I saw a chicken on a raft