YOU SAID:

i do not like algebra but i do like percussion and i also like a cute guy who helps me with my work

INTO JAPANESE

私は代数は好きではありませんが、パーカッションは好きですし、仕事を手伝ってくれるかわいい男も好きです

BACK INTO ENGLISH

I don't like algebra, but I like percussion, and I also like cute guys who help me with my work

INTO JAPANESE

代数は好きではありませんが、パーカッションは好きです。また、仕事を手伝ってくれるかわいい人も好きです。

BACK INTO ENGLISH

I don't like algebra, but I like percussion. I also like cute people who help me with my work.

INTO JAPANESE

私は代数は好きではありませんが、パーカッションは好きです。仕事を手伝ってくれるかわいい人も好きです。

BACK INTO ENGLISH

I don't like algebra, but I like percussion. I also like cute people who help me with my work.