YOU SAID:

i do not like burnt hotdogs because hotdogs dont taste nice when they are burnt because they go crispy and dusty

INTO JAPANESE

彼らはクリスピーとほこりっぽく行くので彼らはやけどしたときにホットドッグはいい味がいけないので、私は焼けたホットドッグを好きではない

BACK INTO ENGLISH

I don't like baked hot dogs because they go crispy and dusty and they don't taste good when they get burned

INTO JAPANESE

彼らはカリカリとほこりっぽく行くと彼らはやけどしたときに彼らは美味しくないので私は焼きたてのホットドッグが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I don't like freshly baked hot dogs because they go crispy and dusty and they are not delicious when they get burned

INTO JAPANESE

焼きたてのホットドッグは好きではありません。クリスピーでほこりっぽく、焼けたときには美味しくないからです。

BACK INTO ENGLISH

I don't like freshly baked hot dogs. It's crispy and dusty, and when burned it is not delicious.

INTO JAPANESE

焼きたてのホットドッグは好きではありません。それはカリカリとほこりっぽいです、そして燃えたときそれは美味しくありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like freshly baked hot dogs. It is crispy and dusty, and when burned it is not delicious.

INTO JAPANESE

焼きたてのホットドッグは好きではありません。それはカリカリとほこりっぽいです、そして燃やしたときそれは美味しくありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like freshly baked hot dogs. It is crispy and dusty, and when burned it is not delicious.