YOU SAID:

I do not like this translator

INTO JAPANESE

私はこの翻訳を好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

I like this translation is not.

INTO JAPANESE

私はこの翻訳ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am not this translation.

INTO JAPANESE

私はこの翻訳ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not this translation.

INTO JAPANESE

私はこの翻訳ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not this translation.