YOU SAID:

I do not love this equilibrium program

INTO JAPANESE

私はこの均衡プログラムを愛していない

BACK INTO ENGLISH

I don't love this equilibrium program

INTO JAPANESE

私はこの均衡プログラムが好きではない

BACK INTO ENGLISH

I don't like this equilibrium program

INTO JAPANESE

私はこの均衡プログラムが気に入らない

BACK INTO ENGLISH

I don't like this equilibrium program