YOU SAID:

I do not suggest attempting to crash a computer on purpose.

INTO JAPANESE

私は意図的にコンピュータをクラッシュしようとすることをお勧めしません。

BACK INTO ENGLISH

I don't recommend intentionally trying to crash your computer.

INTO JAPANESE

私は意図的にあなたのコンピュータをクラッシュしようとすることはお勧めしません。

BACK INTO ENGLISH

I wouldn't recommend trying to crash your computer on purpose.

INTO JAPANESE

私は意図的にあなたのコンピュータをクラッシュしようとすることはお勧めしません。

BACK INTO ENGLISH

I wouldn't recommend trying to crash your computer on purpose.