YOU SAID:

i do not think that this forlorn website has a chance of working

INTO JAPANESE

私はこの悲惨なウェブサイトが機能する可能性があるとは思いません

BACK INTO ENGLISH

I don't think this miserable website could work

INTO JAPANESE

この惨めなウェブサイトはうまくいかないと思います

BACK INTO ENGLISH

I think this miserable website doesn't work

INTO JAPANESE

この惨めなウェブサイトは機能しないと思います

BACK INTO ENGLISH

I think this miserable website doesn't work