YOU SAID:

I do not think that you are really real.

INTO JAPANESE

あなたが本当に本物だとは思いません。

BACK INTO ENGLISH

I don't think you are really real.

INTO JAPANESE

あなたは本当に本物ではないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you are not really real.

INTO JAPANESE

あなたは本当は本物ではないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't think you are real.

INTO JAPANESE

あなたは本物ではないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't think you're real

INTO JAPANESE

あなたが本物だとは思わない

BACK INTO ENGLISH

i don't think you're real

INTO JAPANESE

あなたが本物だとは思わない

BACK INTO ENGLISH

i don't think you're real