YOU SAID:

I don't believe Mendellian Genetics contributed immensely to our development as a species

INTO JAPANESE

私はメンデリアン遺伝学が種としての私たちの発展に非常に貢献したとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think Mendelian genetics has contributed significantly to our development as a species

INTO JAPANESE

メンデルの法則が種としての私たちの発展に大きく貢献したとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think Mendel's laws have contributed significantly to our development as a species.

INTO JAPANESE

メンデルの法則が種としての私たちの発展に大きく貢献したとは思いません。

BACK INTO ENGLISH

I don't think Mendel's laws have contributed significantly to our development as a species.