YOU SAID:

I don't drink juices, only cordials

INTO JAPANESE

私はジュースを飲まない、心のこもったみ

BACK INTO ENGLISH

I don't drink juice, it's hearty

INTO JAPANESE

私はジュースを飲まない、それは心のこもった

BACK INTO ENGLISH

I don't drink juice, it's hearty